Правовая информация

Правовая информация

1. Представление сайта.

Согласно статье 6 закона № 2004-575 от 21 июня 2004 г. для увеличения доверия к «электронной экономике», для пользователей сайта www.jlti.com указываются данные различных участников создания и ведения сайта:

Владелец: Компания Joints Lyonnais Techniques Industrielles — Акционерное общество, возглавляемое советом директоров и наблюдательным советом — 309 408 532 00039 — проезд Винатье, д. 11, 69500, г. БРОН
Создатель (сайта)Компания «Антигон Коммуникация» (Antigone Communication)
Ответственный за публикацию
: Госпожа Мэрилин КАРРА — mcarra@jlti.com
Ответственный за публикацию является физическим или юридическим лицом.
Вебмастер: Господин Франсуа КЮП — fcup@jlti.com
Провайдер: Компания OVH — улица Келлерманн, д. 2, 59100, г. Рубе
Размещено в интернете: 19 ноября 2009 г.

2. Общие условия использования сайта и предложенных услуг.

Использование сайта www.jlti.com предусматривает полное принятие описанных ниже Общих условий использования. Данные Условия использования могут быть в любое время изменены или дополнены, а следовательно пользователей сайта www.jlti.com просят регулярно их просматривать.

Обычно данный сайт доступен пользователям в любое время. Однако компания Joints Lyonnais Techniques Industrielles может принимать решение о перерыве в работе сайта для проведения технических работ, в этом случае компания постарается заранее сообщить пользователям даты и часы осуществления работ.

Сайт www.jlti.com регулярно обновляется госпожой Мэрилин КАРРА. Аналогичным образом, юридическая информация может быть изменена в любое время: учитывая это, пользователю следует как можно чаще обращаться к ней для ознакомления.

3. Описание предоставляемых услуг.

Целью сайта www.jlti.com является предоставление сведений обо всех видах деятельности компании.

Компания Lyonnais Techniques Industrielles стремится предоставлять на сайте www.jlti.com по возможности самую точную информацию. В то же время, компания не может быть привлечена к ответственности за упущения, неточности и недостаточно частое обновление как по своей вине, так и по вине третьих лиц-партнеров, предоставляющих данные сведения.

Все сведения, указанные на сайте www.jlti.com, предоставлены для ознакомления и могут быть изменены. Сведения на сайте www.jlti.com не являются исчерпывающими. Они предоставлены при условии внесения изменений после их размещения в интернете.

4. Договорные ограничения технических данных.

Для сайта используется технология JavaScript.

Интернет-сайт не несет ответственность за материальный ущерб, связанный с его использованием. Кроме того, пользователь сайта берет на себя обязательство обращаться к сайту, используя современное оборудование, не содержащее вирусов и с обновленным браузером последнего поколения

5. Интеллектуальная собственность и нарушение авторских прав.

Компания Lyonnais Techniques Industrielles является собственником интеллектуальных прав или владеет правами пользования на все доступные части сайта, в частности тексты, изображения, графическое представление информации, логотип, ярлыки, звуки, программное обеспечение.

Запрещается любое копирование, воспроизведение, изменение, публикация, переработка всей или части элементов сайта, независимо от используемого средства или способа, без предварительного письменного разрешения: компании Joint Lyonnais Techniques Industrielles.

Любое неразрешенное использование сайта или какого-либо из содержащегося в нем элементов будет считаться нарушением авторских прав и будет преследоваться в соответствии с положениями статьи L.335-2 и последующих статей «Кодекса об интеллектуальной собственности».

6. Ограничения ответственности.

Компания Joints Lyonnais Techniques Industrielles не несет ответственность за непосредственный ущерб, нанесенный оборудованию пользователя, во время доступа на сайт www.jlti.com и в результате использования оборудования, противоречащего техническим условиям, указанным в пункте 4, или в результате сбоя или несовместимости.

Компания Joints Lyonnais Techniques Industrielles также не несет ответственность за косвенный ущерб (как, например, потеря рынка или потеря возможности) вследствие использования сайта  www.jlti.com.

Пользователям предоставляются интерактивные возможности (задать вопросы в поле «Контакты»). Компания Joints Lyonnais Techniques Industrielles оставляет за собой право удалять, без предварительного предупреждения, любое содержание, размещенное на этом сайте, которое будет противоречить применяемому во Франции законодательству, в особенности положения, относящиеся к защите данных. В случае необходимости, компания Joints Lyonnais Techniques Industrielles сохраняет за собой возможность привлечения к гражданской и/или уголовной ответственности пользователя (в особенности в случае публикации сообщений, имеющих расистский, оскорбительный, порочащий характер, содержащих порнографию), независимо от используемого средства передачи информации (текст, фотография и т. д.).

7. Управление личными данными.

Во Франции личные данные защищены, в частности, законом № 78-87 от 6 января 1978 г., законом № 2004-801 от 6 августа 2004 г., статьей L. 226-13 Уголовного кодекса и Европейской Директивой от 24 октября 1995 г.

При использовании сайта www.jlti.com возможен сбор следующих данных: адрес URL ссылок, посредством которых пользователь получил доступ к сайту www.jlti.com, поставщик доступа пользователю, адрес интернет протокола (IP) пользователя.

Во любом случае, компания Joints Lyonnais Techniques Industrielles производит сбор личных данных, связанных с пользователем исключительно с целью предоставления некоторых услуг сайтом www.jlti.com. Пользователь предоставляет данные сведения сознательно, особенно, когда он вводит их самостоятельно. Пользователю сайта www.jlti.com уточняется необходимость предоставлять или не предоставлять данные сведения.

В соответствии с положениями статьи 38 и последующих статей закона 78-17 от 6 января 1978 г. «О компьютерной обработке данных, картотеках и свободах», любой пользователь обладает правом: доступа, внесения изменений и несогласия с личными данными, касающимися его; отправлять запрос в письменном виде и подписанный, вместе с копией удостоверения личности, содержащей подпись владельца документа, указав адрес, куда должен быть отправлен ответ.
Никакие личные данные пользователя сайта www.jlti.com не публикуются без ведома пользователя, не обмениваются, не передаются, не уступаются или не продаются на любом носителе третьим лицам. Только при условии покупки самой компании Joints Lyonnais Techniques Industrielles и ее прав разрешается передача указанных выше сведений возможному покупателю, который, в свою очередь, будет также обязан сохранять и вносить изменения в сведения в отношении пользователя сайта  www.jlti.com.

О сайте не было заявлено в «Национальную комиссию по компьютерной обработке данных и гражданским свободам», так как сайт не осуществляет сбор личных данных.

Базы данных защищены положениями закона от 1 июля 1998 г., применяющего директиву 96/9 от 11 марта 1996 г. в отношении правовой защиты баз данных.

8. Гипертекстовые ссылки и файлы cookies.

Сайт www.jlti.com содержит несколько гипертекстовых ссылок на другие сайты, размещенных с разрешения компании Joint Lyonnais Techniques Industrielles. В то же время, компания Joint Lyonnais Techniques Industrielles не имеет возможности проверить содержание сайтов, которые таким образом посещаются, и, следовательно, она не несет никакой ответственности в этой связи.

Переходы по адресу www.jlti.com могут привести к установке файлов cookies на компьютер пользователя. Cookies представляют собой небольшие файлы, не позволяющие идентифицировать пользователя, но регистрирующие информацию о переходах на сайт с компьютера. Таким образом, полученные данные ставят целью упростить последующие переходы по сайту, а также предназначены для проведения различных подсчетов посещаемости.

Отказ от установки файлов cookies может привести к невозможности доступа к некоторым сервисам. Для запрета установки файлов cookies пользователь может настроить свой компьютер следующим образом:

В Internet Explorer: вкладка «Сервис» (пиктограмма в виде зубчатого колеса вверху справа) / «Свойства браузера». Нажмите на «Конфиденциальность», выберите «Блокировать все файлы cookies». Подтвердите, нажав на ОК.

В Firefox: в верхней части окна браузера, нажмите на кнопку Firefox, а затем перейдите во вкладку «Свойства». Нажмите на вкладку «Частная жизнь».
Настройте параметры «Правил сохранения»: используйте персонализированные параметры хронологии посещения. Снимите галку, чтобы сделать файлы cookies неактивными.

В Safari: Нажмите вверху справа в вашем браузере на пиктограмму в меню (символ зубчатого колеса). Выберите «Параметры». Нажмите на «Показать дополнительные параметры». В разделе «Конфиденциальность», нажмите на «Параметры содержания». В разделе cookies, вы можете заблокировать файлы cookies.

В Chrome: Нажмите вверху справа в вашем браузере на пиктограмму в меню (символ трех горизонтальных линий). Выберите «Параметры». Нажмите на «Показать дополнительные параметры». В разделе «Конфиденциальность» нажмите на «Настройки». Во вкладке «Конфиденциальность» вы можете заблокировать файлы cookies.

9. Применяемое право и определение договорной подсудности.

Любой спор относительно использования сайта www.jlti.com регулируется французским правом. Исключительное определение договорной подсудности поручается уполномоченным судам
г. Парижа.

10. Основные применимые законы.

Закон № 78-17 от 6 января 1978 года, в частности, с изменениями в законе № 2004-801 от 6 августа 2004 года «О компьютерной обработке данных, картотеках и свободах».

Закон № 2004-575 от 21 июня 2004 года «О доверии к электронной экономике».

11. Словарь терминов.

Пользователь: пользователь интернета, который выходит в сеть, использует выше указанный сайт.

Личные данные: «сведения, позволяющие в любом виде, явно или косвенно, произвести идентификацию физических лиц, в отношении которых они применяются» (статья 4 закона № 78-17 от 6 января 1978 г.).